En Panamá

English or Deutsch? Scroll down…

Actualmente yo estoy estudiando Español en una escuela se llaman Casco Antiguo. La escuela está en Casco Viejo, un barrio muy bonito de la ciudad de Panamá. Necesito practicar y por eso voy a escribir en Español y in English und in Deutsch. La semana pasada yo fui al Canal de Panamá con dos chicas de los Estados Unidos. Nosotros miramos los barcos transitan por el canal en las esclusas de Miraflores. Luego nosotros comemos mariscos en un restaurante cerca de la Cinta Costera. Más aventuras interesantes en fotos aquí:

Last week I went to the Panamá Canal with two girls from the United States. We watched ships passing through the canal at the Miraflores locks. Later we ate seafood at a restaurant close to Cinta Costera. More adventures and pictures here:

Letzte Woche habe ich den Panamakanal mit zwei Amerikanerinnen besucht. Wir konnten einige Schiffe beim Passieren der Miraflores-Schleusen beobachten. Der Panamakanal ist eine künstliche, rund 82 km lange Wasserstraße, die den Atlantik mit dem Pazifik für die Schifffahrt verbindet. Anschließend haben wir in einem „Restaurant“ an der Cinta Costera  leckere Meeresfrüchte gegessen. Das Wetter ist nach wie vor tropisch: schwül und sehr, sehr heiß! Weitere spannende Abenteuer aus Panamá gibts hier in Bildern:

2 Gedanken zu “En Panamá

  1. Oh wie schön ist Panama…

    Lieber Johannes,
    ich sende dir viele liebe Grüße aus dem herbstlich kalten Nierstein.
    Es ist immer wieder schön, deine Reiseberichte zu lesen und dabei ein bisschen dem
    Alltag zu entfliehen 🙂

    Gruß,
    Fleur

    Like

  2. Das Mama sitzt am Schreibtisch und schaut sich die Fotos immer wieder an und staunt über die große Welt, die ihr Sohn erlebt – über alle fünf Sinne! Da geht sie, kocht sich eine Tasse Tee, wickelt sich in eine Decke und ist froh, dass es das world-wide-web gibt und sie auf diese Weise ein wenig mit in das Andere hineinschnuppern darf/kann. Danke!

    Like

Hinterlasse eine Antwort zu Kristin Wolz Antwort abbrechen

Diese Seite verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden..